life is beautiful! http://forget-me-not.mypage.ru/ life is beautiful! MyPage.Ru - Blog 60 <![CDATA[...]]> http://forget-me-not.mypage.ru/mojo-tvorchestvo/_2.html Sat, 16 Jul 2011 00:05:07 +0300 http://forget-me-not.mypage.ru/mojo-tvorchestvo/_2.html <![CDATA[мысль]]> http://forget-me-not.mypage.ru/mojo-tvorchestvo/misl_1.html очень обидно смотреть на то, как двух людей тянет друг к другу, а ты не в силах что-либо сделать, как ни старайся. а один из них живёт у тебя в душе]]> Fri, 15 Jul 2011 23:51:46 +0300 http://forget-me-not.mypage.ru/mojo-tvorchestvo/misl_1.html <![CDATA[Мир]]> http://forget-me-not.mypage.ru/chto-vnutri---dni-i-misli/mir.html Мы помирились с мамой. Она пришла первой. Я мало помогаю по дому. Буду исправлять это.]]> Fri, 15 Jul 2011 20:50:32 +0300 http://forget-me-not.mypage.ru/chto-vnutri---dni-i-misli/mir.html <![CDATA[Новая волна]]> http://forget-me-not.mypage.ru/hronicheskij-otit-srednego-uha/novaya_volna_1.html Недавно отдыхала у подруги в Алматы. Южная столица нашей Родины. Большой, красивый, современный город… Со множеством потрясающих мест.

Одно из них — водохранилище Капчагай. Мы поехали на пляж. Нырять я не планировала, по известной причине. Ребята решили покататься на «банане». Надувная лодка, которая привязывается к моторной лодке. Люди садятся на надувную лодку, мотор тащит «банан», потом делает резкий поворот и этот «банан» скидывает катающихся. Сначала я думала, что он просто катится и не скидывает. Мы сели, на нас надели жилеты, и тут я узнала, в чём суть этого развлечения… И почему-то я всё равно решила плыть!!! Это безрассудно. безответственно и легкомысленно. Но почему-то мне захотелось, почувствовать себя человеком что ли… Надоело ограничивать себя постоянно! Мы пустились в путь...

Страх, лихорадка, какое-то сожаление////зачем? зачем? зачем? ай, пофиг, высушу, всё/будет/окей....///////---поток мыслей. И вот он — резкий поворот и БУЛТЫХ!!! Вода проникла в мою голову… Меня охватила паника… БОЖЕ!!! аааа!!! я представляю, какой ужас был на моём лице… Мне помогли залезть на лодку… Потом я оправилась, кричала и смеялась… Летим снова… Я мысленно прошу прощения у своих ушей… Опять падаем///////////и так 4 раза… ЭМОЦИИ необъяснимые!!! и положительные… Я вышла на берег… Уши снаружи высохли… Вроде всё нормально… Не пожалела — было потрясающе… Два дня всё было нормально. А в один вечер мы гуляли и замёрзла и на следующий день поняла — что-то неладно(. Но думала обойдётся. Не обошлось — давно не беспокоившее ухо «потекло». Купила капли с антибиотиками и антибиотики в таблетках. В этот день у меня был поезд домой… Я ехала и лечилась… Капли — боль просто жуткая.../словами не передать. Слух понизился. Стоило ли всё это десятиминутного удовольствия? Не знаю. Теперь уже точно знаю — НЕЛЬЗЯ. Конечно. жаль, что столько лет дрожала за каждую каплю в ушах и в один день просто утопила их в губительной влаге… Но мне хотелось испытать эти эмоции… всё. Приехала домой и привезла болезнь. Расстроила маму. Сейчас лечусь, прогресса пока маловато. ЭХ БЛИН! НО Я ВЫЛЕЧУСЬ! Я знаю. Это урок.

]]>
Fri, 15 Jul 2011 20:45:36 +0300 http://forget-me-not.mypage.ru/hronicheskij-otit-srednego-uha/novaya_volna_1.html
<![CDATA[Моя история]]> http://forget-me-not.mypage.ru/hronicheskij-otit-srednego-uha/moya_istoriya_1.html Когда я была совсем маленькой, случилась одна «весёлая» штука. Меня купали и простудили правое ухо. Как это было — не помню, возраст был неосознанный. 

Многие говорят, что я была плаксой. А мама утверждает, что я была вполне спокойным ребёнком, просто отит мучал меня.  

Я подросла.

Помню, что много времени своего детства я провела у отоларинголога. Слёз пролито целое море… Недавно прочитала, что ушная боль — одна из самых сильных болей, которые может испытывать человек. Теперь я себя понимаю...

Вода — недопустима. На барабанной перепонке больного уха имеется дыра. Попадание воды приводит к воспалению и обострению болезни. Все развлечения с водой для больного отитом — запретные игры.(

Что говорить о слухе? Когда бОльшая часть барабанной перепонки мертва, говорить не о чём. Если закрыть больное ухо — слышать я буду почти также.

Несмотря на то, что болезнь весьма распространённая, друзей по несчастью я ещё не встречала.

Люди, оставляёте комментарии. Если вы знакомы с этим, пережили, вылечили или страдаете этим недугом. Любую имеющуюся информацию, опыт и прочее!!! Очень жду)

]]>
Fri, 15 Jul 2011 18:08:43 +0300 http://forget-me-not.mypage.ru/hronicheskij-otit-srednego-uha/moya_istoriya_1.html
<![CDATA[Улыбка Юрия Гагарина)]]> http://forget-me-not.mypage.ru/vsjakaja-vsjachina/ulibka_uriya_gagarina.html Многие, говоря о Гагарине, вспоминают именно его улыбку. По рассказам она была открытой и доброй. Первый космонавт не был напыщенным — простой и доброжелательный, и как утверждали девушки — очень милый...))) когда он посетил Великобританию — одной своей улыбкой покорил англичан)


фото «mkpochtoi.narod.ru»

]]>
Fri, 15 Jul 2011 14:30:57 +0300 http://forget-me-not.mypage.ru/vsjakaja-vsjachina/ulibka_uriya_gagarina.html
<![CDATA[LAFEE - TELL ME WHY]]> http://forget-me-not.mypage.ru/teksti-ljubimih-pesen/lafee_-_tell_me_why.html I’m lyin’ wide awake,
My head is spinnin’ over you
Dark of night, no stars in sight
You’re dreamin’ next to me
Afraid to close my eyes
Cause I don’t wanna miss a moment of you
Don’t want to dream now
No dream could be as beautiful as you are
Tell me what have I done to deserve somethin’ this beautiful

[Chorus:]
Tell me why
Am I the one your heart belongs to, why me?
Tell me why
Am I the one who won a place in your heart, why me?
Tell me why do you love me, why is it me you want?

Before you came the days just passed
But now I am soakin’ up each second
Within me a thousand suns arise
And I’m prayin’ for them never to disappear
Tell me what have I done to deserve somethin’ this beautiful

[Chorus:]

Tell me, why I deserve you
And why I hear you say “I love you, girl”

Tell me why
Am I the one your heart belongs to, why me?
Tell me why
Am I the one who won a place in your heart, why me?
Tell me why
Am I the one your heart belongs to, why me?
Tell me why
Am I the one who won a place in your heart, why me?

Tell me, why I deserve you
Tell me, why I deserve you
Tell me, why I deserve you

Why is it me you love?!


думаю, перевод понятен)))смысл схож и с немецким вариантом wer bin ich)))

]]>
Fri, 15 Jul 2011 14:12:34 +0300 http://forget-me-not.mypage.ru/teksti-ljubimih-pesen/lafee_-_tell_me_why.html
<![CDATA[lafee - wer bin ich]]> http://forget-me-not.mypage.ru/teksti-ljubimih-pesen/lafee_-_wer_bin_ich_1.html Ich kann nicht schlafen
Mein Kopf ist so randvoll von dir
Kein Mond fur uns
Schwarz ist die Nacht
Und du traumst neben mir
Ich bekomm kein Auge zu
Ich hab solche Angst dich sonst zu vermissen
Ich will nicht träumen
Kein Traum kann so schon sein
wie dieser eine Moment

Womit hab ich dich verdient
Bin ich dich wirklich wert
Wer bin ich
Dass gerade ich in deinem Herz bin — warum
Wer bin ich
Dass gerade ich die eine bin die du liebst — warum
Darf ich hier neben dir sein
Warum willst du mich

Vor dir war jeder Tag zu lang
Und jetzt erleb ich jede Sekunde — mit dir
In mir gehn tausend Sonnen auf
Ich bete dass sie niemals
Untergehn ohne dich

Womit hab ich dich verdient
Bin ich dich wirklich wert
Wer bin ich
Dass gerade ich in deinem Herz bin — warum
Wer bin ich
Dass gerade ich die eine bin die du liebst — warum
Darf ich hier neben dir sein
Warum willst du mich
Warum bin ich die eine
Warum sagst du mir
Ich liebe dich
Warum bin ich die eine
Warum bin ich die eine
Warum bin ich die eine
Warum liebst du mich
]]>
Fri, 15 Jul 2011 14:09:27 +0300 http://forget-me-not.mypage.ru/teksti-ljubimih-pesen/lafee_-_wer_bin_ich_1.html
<![CDATA[LAFEE - ES TUT WEH (ЭТО БОЛЬНО)]]> http://forget-me-not.mypage.ru/teksti-ljubimih-pesen/lafee_-_es_tut_weh_eto_bolno.html
Es ist so kalt ganz nah
Hier neben dir zu sein...
Du bist bei mir — ich bin allein,
Ich hab schon viel zu oft geweint...
Dein Blick ist leer, wenn du mir sagst:
«Ich liebe dich»
Komm, sag's mir endlich ins Gesicht...
Sei einfach ehrlich nur fuer mich...
Mein Herz bricht...

Es tut weh,
Wenn deine Augen luegen,
Nein, du kannst mich nicht betruegen -
Ich seh es dir an...
Du bist hier, aber nicht mehr bei mir...

Es tut weh,
Wenn deine Worte falsch sind,
Und ich nicht mehr die fuer dich bin —
Ich seh es dir an,
Du bist hier, aber nicht mehr bei mir...
Es tut weh...

Wann hast du das verloren,
Was fuer mich alles war?
Du warst mir doch so nah,
Auf einmal war nichts mehr da...
Du spielst dein Spiel und denkst,
Bestimmt ich merk das nicht,
Doch ich verbrenne innerlich!
Komm sag's mir endlich ins Gesicht!
Mein Herz bricht...

Es tut weh,
Wenn deine Augen luegen,
Nein, du kannst mich nicht betruegen -
Ich seh es dir an...
Du bist hier, aber nicht mehr bei mir...

Es tut weh,
Wenn deine Worte falsch sind,
Und ich nicht mehr die fuer dich bin —
Ich seh es dir an,
Du bist hier, aber nicht mehr bei mir...
Es tut weh...

Es tut weh...
Es tut so weh...
Mein Herz bricht...
Komm sag's mir endlich ins Gesicht...
Du liebst mich nicht...

Es tut weh,
Wenn deine Augen luegen,
Nein, du kannst mich nicht betruegen -
Ich seh es dir an...
Du bist hier, aber nicht mehr bei mir —

Es tut weh,
Wenn deine Worte falsch sind,
Und ich nicht mehr die fuer dich bin —
Ich seh es dir an,
Du bist hier, aber nicht mehr bei mir...

Es tut weh...


Перевод Verliebt Totgeliebt из Шымкента. Сайт «АМАЛЬГАМА»

Это так холодно —
Быть настолко близко к тебе...
Ты рядом со мной — я одна,
Я уже слишком много плакала...
Твой взгляд пуст, когда ты говоришь мне
«Я тебя люблю»...
Давай, скажи же мне, наконец, это в лицо,
Будь просто честен, хотя бы передо мной...
Мое сердце разрывается...

Это больно,
Когда твои глаза лгут!
Нет, ты не можешь меня обмануть,
Я все вижу по тебе!
Ты здесь, но больше не рядом со мной...

Это больно,
Когда твои слова — неправда,
И я больше не та единственная для тебя...
Я все вижу по тебе,
Ты здесь, но больше не рядом со мной...
Это больно...

Когда ты потерял то,
Что для меня было всем?
Ты был так близок мне,
Но в один миг ничего не стало...
Ты играешь свою роль и думаешь,
Что я точно этого не замечу...
Но я сгораю изнутри!
Давай, скажи же мне, наконец, это в лицо!
Мое сердце разрывается...

Это больно,
Когда твои глаза лгут!
Нет, ты не можешь меня обмануть,
Я все вижу по тебе!
Ты здесь, но больше не рядом со мной...

Это больно,
Когда твои слова — неправда,
И я больше не та Единственная для тебя...
Я все вижу по тебе,
Ты здесь, но больше не рядом со мной...
Это больно...

Это больно...
Это так больно...
Мое сердце разрывается...
Давай, скажи же мне это наконец в лицо...
Ты меня не любишь...

Это больно,
Когда твои глаза лгут!
Нет, ты не можешь меня обмануть,
Я все вижу по тебе!
Ты здесь, но больше не рядом со мной...

Это больно,
Когда твои слова — неправда,
И я больше не та Единственная для тебя...
Я все вижу по тебе,
Ты здесь, но больше не рядом со мной...
Это больно...

]]>
Fri, 15 Jul 2011 14:02:35 +0300 http://forget-me-not.mypage.ru/teksti-ljubimih-pesen/lafee_-_es_tut_weh_eto_bolno.html
<![CDATA[Непонимание]]> http://forget-me-not.mypage.ru/chto-vnutri---dni-i-misli/neponimanie.html Как иногда бывает странно! Мы с мамой в прекрасных отношениях и очень любим друг друга. у меня куча недостатков, которые она принимает, прощает. Иногда делает замечания: что-то нужно исправить. Всё как и должно быть. Мать и дочь. Но порой — сплошное непонимание. СПЛОШНОЕ! Будет неправильно сказать, что мы говорим на разных языках — мы как-будто смотрим на вещи совсем с разных сторон! 

Иногда меня задевает то, что в ней нет энтузиазма по отношению к каким-либо вещам. А её — то, что мне нельзя ничего сказать, я сразу взрываюсь. Я знаю, это всё мелкие обиды, через которые нужно уметь перешагнуть, а не зацикливаться. И вообще ценить близкого человека. Я ценю.

Со вчерашнего дня мама как-будто обижена на что-то. Толком со мной не разговаривает, не смотрит. Я говорю: «Что случилось???» — «Всё нормально». И продолжает это немое кино. Меня это так бесит!!! Я роюсь, что я не так сделала и не могу понять!!! Мои нервы на пределе. Мне это надоело!

]]>
Fri, 15 Jul 2011 12:06:18 +0300 http://forget-me-not.mypage.ru/chto-vnutri---dni-i-misli/neponimanie.html